Network
Casapreparazione
La scuola è cominciata da pochi giorni e ci prepariamo al viaggio in Francia. I nostri corrispondenti sono venuti in marzo e noi, 3 A, 3C siamo pronti per partire. Saremo a Romilly sur Andelle dal 27 settembre al 5 ottobre con i nostri insegnanti Antonella Ciriello e Annamaria Malgarotto: ecco qualche immagine che ci ha aiutato a capire dove siamo diretti:
- Andremo in Francia
- Normandia
- bassa normandia
30 commenti
ottobre 9th, 2011 alle 15:19
Cari amici italiani
félicitations pour votre blog ; è un bel ricordo di questa settimana passata insieme. I vostri articoli mostrano quanto gratificante è stato questo scambio per tutti. Speriamo rinnovare questa bella esperienza.
settembre 28th, 2011 alle 22:12
super….da rifare!!!!
settembre 30th, 2011 alle 19:33
Ciao AMICI!!!!!Come sta andando?Vi auguro di divertirvi un mondoooooo!!!!Fatelo anche x me…Vi voglio un mondo di BENE 3A!!!
PS:Divertitevi anche x me!!!XDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXDXD
ottobre 1st, 2011 alle 07:56
Buon giorno peregrini d’oltralpe.
Mi scusino l0r Signori per lo parlar antiquo, ma lo scriver per TVB CCP o VFC m’è cagione di dolenza caputa.
Invero fuor del tempo è il Pellegrino che cerca Dio nel suo cammino: italico, francese e pur todesco son musiche parlanti di un unico destino!
Scrivete, disegnate. Non telefonate o fotografate. Il viver si fissa nella mente più lento del tempo contingente. Tempo e Fatica sono amanti fecondi di figli longevi.
Se lo parlar v’è oscuro, di ciò non vi dolete: godetevi la musica e un domani capirete!
Sani.
ottobre 1st, 2011 alle 12:16
carissimi,
lasciate le vostre impressioni e commenti, sono i benvenuti! saluti dalla Normandia, antonella ciriello
ottobre 1st, 2011 alle 13:45
Cari compagni, genitori e quant’altro… Troppe le cose da raccontarvi, ci stiamo divertendo ASSAI XD una vacanza indimenticabile!
Baci a tutta la nostra Toti
Giù e Ire 3A
ottobre 1st, 2011 alle 20:26
Bravi!’!!!! Imparare divertendosi:……..
CHE INVIDIA!!!!
Baci a tutti
Katia, Lucia, Valeria
ottobre 2nd, 2011 alle 10:54
Carissimi… siete proprio belli! Per noi che siamo qui a casa vedere le vostre foto e leggere i vostri commenti è veramente commovente! E’ un’esperienza che sicuramente vi resterà nel cuore e a noi genitori resterà la gioia nel sapere che è stata vissuta da voi. Un grazie immenso a chi ha permesso che ciò si realizzasse… ai Professori della Scuola di Mogliano e alle Professoresse Ciriello e Malgarotto in particolare, alla Preside e alla FRANCIA! Bacio grande a tutti!!!
ottobre 2nd, 2011 alle 20:47
CIAOOO!!!
Mi piacerebbe essere un piccolo uccellino per svolazzare con voi!!
Un abbraccio a tutti e un sincero grazie alle insegnanti e alla Preside ! Sicuramente questa tappa assieme a tutte le altre ,altrettanto importanti e significative, lascerà un profondo segno nel cuore dei nostri ragazzi…e nella mente ricordi magici.!!!..WW LE TOTI DAL MONTE!!! BACI
ottobre 3rd, 2011 alle 09:55
Buon giorno peregrini d’oltralpe.
Come procede la raccolta delle mele?
Non è che vi ubriacate di sidro, vero?
Ciao Sara, ieri sera mi ha fatto piacere sentirti. Mi hai scritto qualche lettera? Qui in Italia non è arrivato ancora niente.
Devo dire che senza bimbe in giro per casa non si sta niente male: mercoledì sera ristorante, giovedì e venerdì lavoro full time, sabato cinema ( Drive, ottimo film), domenica Venezia, ecc….
Visto che il nord della Francia è così bello, che ne dite di tornare per fine ottobre?
Sani.
ottobre 3rd, 2011 alle 13:17
Auguro a tutti i partecipanti di questo splendido progetto di divertirsi e di instaurare dei rapporti importanti con questi nostri vicini di casa.
Auguro ai nostri “cuccioli” di acquisire quella mentalità europea che un giorno li aiuterà a districarsi, ma sopratutto (rip.)a realizzarsi in questo mondo sempre più globale.
Non nego che vedendo le foto pubblicate un po’ di invidia la provo.
Nel frattempo io e mia moglie ci stiamo dando alla pazza gioia : cinema, pizzeria , passeggiate in montagna ecc
Manca poco al loro ritorno ……………..
Si potrebbe mettere in piedi un progetto simile per over………
ciao a tutti
mauro
ottobre 3rd, 2011 alle 14:30
Buona sera peregrini d’oltralpe.
Come va la raccolta delle mele?
Non vi starete ubriacando di sidro, vero?
Cara Sara, mi ha fatto piacere sentirti ieri sera. Mi hai scritto qualche lettera? Qui in Italia non è arrivato ancora niente.
Devo dire che non si sta poi così male senza le bimbe: mercoledì sera ristorante, giovedì e venerdì lavoro full-time, sabato cinema (Drive, ottimo film), domenica gita a Venezia con pranzo al Bacaro Jazz.
Non è che, per caso, vi fermate in Normandia fino a fine mese?
Sani.
ottobre 3rd, 2011 alle 19:22
Mi sto rendendo conto di non essere l’unico che sposterebbe di qualche giorno il ritorno, penso che i nostri ragazzi non sarebbero dispiaciuti.
Insomma non è proprio vero che i pargoli mancano, beninteso se sono sistemati e fanno cose interessanti.
Che pinocchio……………………………….
ciao a tutti
Mauro Marchesi
ottobre 3rd, 2011 alle 20:33
Care prof. e cari ragazzi
sono contenta che il vostro viaggio sia interessante! Conosco bene l’impegno delle insegnanti e così pure le forti emozioni dei ragazzi.
Ogni giorno è una sorpresa, per le novità della vita familiare con i corrispondenti oltre che per le meraviglie che offre l’ambiente francese.
Vorrei essere con voi, ma devo accontentarmi di questa splendida idea del diario tecnologico.
Brava prof Antonella! Quante positive esperienze abbiamo realizzato insieme …….In attesa di rivedervi a scuola vi abbraccio tutti idealmente e vi prego di ringraziare di cuore i nostri amici e le famiglie francesi.
Preside Rita Fazzello
ottobre 3rd, 2011 alle 20:58
Chers garçons et jeune filles je vous souhaite un bon fin de sejour et j’espere que vous vous amuserez beaucoup avec vos amis en visitant Versailles Je regrette de ne pas etre avec vous mais je sai qu’on va vous voire dans quelque jour. Et maintenant mon francais c’est fini et donc je vous salue. Pour madame le professeur…. Vietato dare il Votoa
ottobre 4th, 2011 alle 16:20
Buon meriggio peregrini d’oltralpe.
Lo piccione troppo lento
fe’ chiamar Didimo ‘l commento,
’sì che’l giorno che pria era
al gemello fu buona sera!
Solo un giorno ci divide,
una notte e poco più!
settecento e più le miglia
ma alla fine ci sei tu!
Picciol scricciolo dorato,
mio tormento adorato,
è tuo padre che saluta
(e dir padre è cosa grave:
“Chi vuol esser Madre sia,
del Padre non v’è certezza!”)
la tua prossima venuta!
O beata scholarum vita et secura,
sine pecunia curis et molestiis!
Sani.
ottobre 4th, 2011 alle 18:14
NB: sostituire “del Padre non v’è certezza!” con: ‘ché del Padre v’è incertezza!.
Scusatemi per la cacofonia, ma era scritto di getto.
Sani.
ottobre 5th, 2011 alle 12:53
Uff.. Si torna già a casa..
Insomma.. Una vacanza splendida!
Mi mancherà troppo questo posto..
Sono stra contenta di questo sito
È splendido e così quando vogliamo possiamo entrarci, guardare le foto, leggere gli articoli..
E non dimenticarsi MAI di nquesta splendida esperienza!!!
ottobre 5th, 2011 alle 16:10
Già le cose belle e interessanti si vorrebbe non finissero mai…..ma non sarebbero così belle se durassero per sempre! Nessuno vi potrà togliere il ricordo di questa esperienza , delle sensazioni provate e delle emozioni vissute……e Questo sito che è vostro, concordo, vi aiuterà e potrete arricchirlo ancora…. magari con altre esperienze!
Buon viaggio e buon rientro a tutti, grazie alle proff…, alla preside, e soprattutto alle famiglie francesi per l’ospitalità
ottobre 5th, 2011 alle 16:33
Heilaaaaaaaaaaaaa:) Bonjour!!!!!
Leggendo i commenti abbiamo capito che il viaggio è stata un esperienza fantastica!!:)
Quindi siamo arrivate a questa conclusione: dobbiamo anche noi andare in Francia con la nostra classe!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Ciaoooo frency e nuccy 2c
ottobre 5th, 2011 alle 20:13
comment ça va? ciao a tutti,ho letto tutti i commenti e penso sia un’ esperienza fantastica quindi concordo con elena e francesca che dobbiamo assolutamente andare anche noi in francia!!!!!
niky 2c
ottobre 5th, 2011 alle 20:33
Ciao a tutti ,ho letto ogni singolo commento e mi è sembrata un’ esperienza super fantastica. Quindi concordo con Elenuccy e Frency che dobbiamo assolutamente fare il gemellaggio quindo gentilmente alla prof. Ciriello se ci può accontentare.
Ciaooooooooooooooo!!!!!!!!
ottobre 5th, 2011 alle 23:00
Carissimi! E’ finita questa bella esperienza insieme! Spero che il ricordo del viaggio ci dia la carica per continuare bene l’anno scolastico e apprezzare la gioia di stare insieme!
Un abbraccio a tutti!
Prof. Annamaria
ottobre 6th, 2011 alle 17:15
Carissimi alunni, carissimi genitori,
grazie per il gentile pensiero! mi pare che per tutti sia stata una bellissima esperienza, ne sono contenta perchè è bello lavorare così!!! un abbraccio, a.ciriello
ottobre 7th, 2011 alle 19:45
in questi giorni sul sito ho riguardato tutte le foto che abbiamo fatto, e piano piano quelle goccioline che scendono dagli occhi chiamate lascrime scorrevano sul mio viso, mi bagnavano di ricordi, mi facevano rivivere quella bella esperienza che la mia vita e il mio cuore non scordarà mai.
ottobre 7th, 2011 alle 20:55
Carissime Antonella e Anna Maria
anche questa esperienza si è conclusa nel migliore dei modi e noi abbiamo lasciato una traccia indelebile nei cuori e nelle menti di questo gruppo di ragazzi. E’ una grande soddisfazione, sicuramente per gli aspetti emotivi, ma anche per la nostra professione di educatori.
Io penso già alle altre numerose esperienze che realizzeremo insieme in questo anno scolastico.
I ragazzi aspettano gli scambi, con la francia, con la Germania, con la Spagna, ma io penso anche al progetto europeo con la regione del Calvados, insieme alle altre scuole partner e alla Provincia ecc. Che dire poi del programma di etwinning sulla didattica della robotica? L’entusiasmo non manca e, se ho ben capito, anche la fiducia dei genitori e l’interesse dei nostri ’super amati’ allievi. Grazie a tutti. La Preside
ottobre 8th, 2011 alle 13:04
Oddio, non posso credere che sia già finita!! Sono davvero triste, ma anche felice di aver vissuto un esperienza così magica… GRAZIE A TUTTI!
Nicky
ottobre 10th, 2011 alle 16:42
Mi fa piacere sapere che tutto è andato bene! Confesso che avevo una certa preoccupazione…temevo che, almeno, per alcuni, subentrasse una certa nostalgia di casa, quella leggera malinconia che talvolta ci sorprende quando siamo lontani dalle nostre abitudini e dalle nostre sicurezze; invece sono piacevolmente stupita che i nostri ragazzi siano stati così entusiasti e sereni nell’affrontare questa bellissima esperienza. Sono contenta perchè, mi pare di aver capito, è stata una settimana ricca di emozioni importanti che sappiamo quanto aiutino a crescere e a cambiarci. Sono sicura rimarranno sempre nel cuore dei nostri ragazzi!
buona continuazione di anno scolastico a tutti!
gennaio 21st, 2012 alle 03:12
Interesting blog! Is your theme custom made or did you download it from somewhere? A design like yours with a few simple tweeks would really make my blog shine. Please let me know where you got your design. Thanks a lot
aprile 16th, 2012 alle 10:59
Normally I don’t learn post on blogs, but I wish to say that this write-up very pressured me to check out and do it! Your writing taste has been surprised me. Thanks, quite great post.
Lascia un Commento